L’Armée d’Occupation Israélienne intensifie ses violations et ses attaques contre des résidents palestiniens dans les Territoires Palestiniens Occupés (TPO) dans le but de resserrer l’étau et d’entraver leur développement sur leurs propres terres, tout en allant de l’avant avec des plans coloniaux en faveur des colons israéliens dans la région.
Les opérations de démolition / notifications enregistrées dans la Vallée du Jourdain
Le 12 mars 2012, des agents de l’Administration Civile Israélienne affiliés à l’Armée d’Occupation Israélienne ont remis à un résident palestinien de la commune d’Al Malih dans le Nord de la Vallée du Jourdain une notification de démolition pour sa maison et ses hangars animaliers, sous le prétexte de l’absence de permis de construire.
M. Sati Zamel, propriétaire des structures ciblées, a indiqué que les agents de l’AC ont remis à sa femme l’ordre militaire qui stipule qu’il doit montrer les permis de construire pour ses installations avant le 29 mars 2012, sinon l’armée israélienne les démolira. En outre, dans la même zone (Ein Al-Hilwa, la commune d’Al-Malih), l’Armée d’Occupation Israélienne a remis aux résidents locaux des ordres de démolition pour deux sources utilisées par les résidents pour l’abreuvage du bétail.
M. Aref Daraghmeh, chef du conseil local d’Al-Malih, a indiqué que l’Armée d’Occupation Israélienne a notifié les résidents de leur intention de démolir les deux sources d’eau vitales dans la région sous le prétexte du manque de permis de construire. M. Daraghmeh a également affirmé que les deux sources sont naturelles, mais que le conseil local a installé une clôture et des pierres autour pour les protéger de la pollution, ce qui est une procédure normale. Mais les ordres de démolition israéliens sont injustifiées et visent à resserrer l’étau sur les résidents de la Vallée du Jourdain, afin de les pousser vers une migration volontaire de leurs propres terres, sur lesquelles ils ont habité des dizaines d’années.
M. Aref Daraghmeh, chef du conseil local d’Al-Malih, a indiqué que l’Armée d’Occupation Israélienne a notifié les résidents de leur intention de démolir les deux sources d’eau vitales dans la région sous le prétexte du manque de permis de construire. M. Daraghmeh a également affirmé que les deux sources sont naturelles, mais que le conseil local a installé une clôture et des pierres autour pour les protéger de la pollution, ce qui est une procédure normale. Mais les ordres de démolition israéliens sont injustifiées et visent à resserrer l’étau sur les résidents de la Vallée du Jourdain, afin de les pousser vers une migration volontaire de leurs propres terres, sur lesquelles ils ont habité des dizaines d’années.
Al Malih, emplacement et population
Al Malih est une commune palestinienne située à l’Est de la ville de Tubas dans le Nord de la Cisjordanie. Elle est bordé par la commune de Bardala au Nord, Khirbet Al-Hadidieyyeh Sud, Al-Faressiyya, la colonie israélienne illégale de Rotem à l’Est ainsi qu’Al -Aqaba et Tayaseer à l’Ouest.
La ville d’Al-Malih compte en son sein sept communautés bédouines, Al-Hadidiya, Khallet Makhoul, Samra, Al-Hilwa, Wadi Al-Malih, et Al-Himma. La région a une population totale d’environ 1000 personnes et est classée en «zone C» selon les accords d’Oslo II de 1995. Elle est donc sous entier contrôle israélien. En outre, la zone abrite un grand nombre de sources d’eau, qui sont contrôlées par les autorités d’occupation israéliennes et les colons israéliens, ce qui empêche les communautés palestiniennes de la vallée du Jourdain d’en bénéficier.
Al Malih est une commune palestinienne située à l’Est de la ville de Tubas dans le Nord de la Cisjordanie. Elle est bordé par la commune de Bardala au Nord, Khirbet Al-Hadidieyyeh Sud, Al-Faressiyya, la colonie israélienne illégale de Rotem à l’Est ainsi qu’Al -Aqaba et Tayaseer à l’Ouest.
La ville d’Al-Malih compte en son sein sept communautés bédouines, Al-Hadidiya, Khallet Makhoul, Samra, Al-Hilwa, Wadi Al-Malih, et Al-Himma. La région a une population totale d’environ 1000 personnes et est classée en «zone C» selon les accords d’Oslo II de 1995. Elle est donc sous entier contrôle israélien. En outre, la zone abrite un grand nombre de sources d’eau, qui sont contrôlées par les autorités d’occupation israéliennes et les colons israéliens, ce qui empêche les communautés palestiniennes de la vallée du Jourdain d’en bénéficier.
Dix structures de plus détruites dans les communes de Fasayel et Al-Jiftlik
Le 13 mars 2012, les bulldozers de l’armée israélienne accompagnés par les Forces de l’armée israélienne ont envahi la communauté bédouine de Fasayel dans le gouvernorat de Jéricho et ont démoli sans notification préalable sept structures sous le prétexte du manque de permis de construire. Les propriétaires des structures démolies sont les suivants:
Le 13 mars 2012, les bulldozers de l’armée israélienne accompagnés par les Forces de l’armée israélienne ont envahi la communauté bédouine de Fasayel dans le gouvernorat de Jéricho et ont démoli sans notification préalable sept structures sous le prétexte du manque de permis de construire. Les propriétaires des structures démolies sont les suivants:
-
Abed Yasin Mousa Rashayda (deux tentes résidentielles et des abris à animaux).
-
Hussein Yasin Mousa Rashayda (deux tentes résidentielles et des abris à animaux).
-
Khader Yasin Mousa Rashayda (un abri à animaux).
M. Ibrahim Bayyat, chef du conseil du village de Fasayel a indiqué que ce n’est pas la première fois que les bulldozers de l’armée israélienne démolissent ces structures, elles avaient déjà été démolies trois fois, le dernier cas remontant à décembre 2012.
Fasayel, emplacement et population
Fasayel est un village palestinien situé dans la zone centrale de la Vallée du Jourdain. Il est habité par 1224 citoyens (Bureau Central Palestinien pour les Statistiques 2012) et sa zone bâtie s’étend sur un total de 194 hectares. Le village est bordé par la colonie de Peza’el au Nord, Tomer, Guilgal, Netiv Hagdud et la colonie de Niran au Sud, la route de contournement israélienne 90 à l’Est et de grands espaces à l’Ouest.
Démolitions israéliennes à Al Jiftlik
Le 14 mars 2012, une autre démolition israélienne a eu lieu à Al-Jiftlik, dans le gouvernorat de Jéricho. Les bulldozers de l’armée israéliennes ont démoli quatre maisons appartenant à des résidents locaux: Ayman Mit’eb D’eis, Omar Moubarak Youseph Bsharat, Ibrahim Moubarak Youseph Bsharat, Suleiman Tawfiq Daraghmeh et son frère Wadi.
Le 14 mars 2012, une autre démolition israélienne a eu lieu à Al-Jiftlik, dans le gouvernorat de Jéricho. Les bulldozers de l’armée israéliennes ont démoli quatre maisons appartenant à des résidents locaux: Ayman Mit’eb D’eis, Omar Moubarak Youseph Bsharat, Ibrahim Moubarak Youseph Bsharat, Suleiman Tawfiq Daraghmeh et son frère Wadi.
M. Omar Kassab, président du conseil d’Al-Jiftlik a précisé c’est la deuxième fois que les maisons ont été démolies, l’armée israélienne ayant déjà détruit ces quatre maisons l’an dernier sous le prétexte de manque de permis de construire. Voir carte 1.
Al Jiftlik: emplacement et population
Al Jiftlik est un village palestinien situé à 14 kilomètres au Nord de Fasayel dans la partie centrale de la Vallée du Jourdain. Le village compte une population de 4216 habitants (BCPS 2012). Le village est bordé par la colonie d’Argaman au Nord-est, la colonie de Mekhora à l’Ouest, la colonie de Massoua au Sud et la colonie d’Argaman B le long de la route de contournement israélienne 90 à l’Est.
Al Jiftlik est un village palestinien situé à 14 kilomètres au Nord de Fasayel dans la partie centrale de la Vallée du Jourdain. Le village compte une population de 4216 habitants (BCPS 2012). Le village est bordé par la colonie d’Argaman au Nord-est, la colonie de Mekhora à l’Ouest, la colonie de Massoua au Sud et la colonie d’Argaman B le long de la route de contournement israélienne 90 à l’Est.
Il est à noter que toutes les communes de la Vallée du Jourdain sont entourées par des colonies israéliennes. Les résidents de ces communautés se trouvent entre le marteau des colonies israéliennes et des colons et l’enclume de l’Administration Civile Israélienne qui les prive de leurs droits légitimes à construire et à développer leurs propres terres, sur lesquelles ils ont vécu depuis des dizaines d’années, avant même l’occupation israélienne des territoires palestiniens le 5 juin 1967.
Conclusion
La vie de plus de 58 000 résidents palestiniens dans les 44 communes de la vallée du Jourdain est insupportable et les résidents souffrent des circonstances amères qui découlent des mesures imposées de facto par les israéliens. Ces mesures visent à nettoyer les résidents de la vallée du Jourdain des 5% de terre qu’ils détiennent alors les 95% restants sont sous total contrôle israélien.
La campagne israélienne systématique de démolition de maisons appliquée par l’armée d’occupation israélienne viole de façon flagrante le Droit International Humanitaire, les conventions internationales et diverses résolutions des Nations Unies, dont certaines sont énumérées ci-dessous:
La campagne israélienne systématique de démolition de maisons appliquée par l’armée d’occupation israélienne viole de façon flagrante le Droit International Humanitaire, les conventions internationales et diverses résolutions des Nations Unies, dont certaines sont énumérées ci-dessous:
-
l’article 53 de la Quatrième Convention de Genève de 1949 « interdit à la Puissance occupante de détruire des biens mobiliers ou immobiliers, appartenant individuellement ou collectivement à des personnes privées, à l’Etat ou à des collectivités publiques, à des organisations sociales ou coopératives, sauf dans les cas où ces destructions seraient rendues absolument nécessaires par les opérations militaires » ;
-
l’article 147 de cette même Convention stipule que la destruction et l’appropriation de biens non justifiées par des nécessités militaires et exécutées sur une grande échelle de façon illicite et arbitraire sont contraires au Droit International ;
-
l’article 5 de la Convention Internationale pour l’Elimination de toute forme de Discrimination Raciale stipule que les Etats parties s’engagent à interdire et à éliminer la discrimination raciale sous toute ses formes et à garantir le droit de chacun à l’égalité devant la loi sans distinction de race, de couleur ou d’origine nationale ou ethnique, notamment dans la jouissance des droits suivants e) iii) droit au logement ;
-
la résolution 1544 du Conseil de Sécurité des Nations-Unies publiée en 2004 « demande à Israël de respecter les obligations que lui impose le droit humanitaire international et souligne en particulier l’obligation qui lui est faite de ne pas se livrer aux destructions d’habitations, qui sont contraires à ce droit » ;
-
l’article 17 de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme de 1948 affirme que « nul ne peut être arbitrairement privé de sa propriété », ce qui interdit Israël de détruire ou de confisquer les biens des Palestiniens.
-
Enfin, l’article 1 du Pacte International relatif aux Droits Civils et Politiques donne à tous les peuples le droit de disposer d’eux-mêmes. En vertu de ce droit, ils déterminent librement leur statut politique et assurent librement leur développement économique, social et culturel.
Prepared by:
The Applied Research Institute – Jerusalem
ARIJ
